Dzień dobry,

przede wszystkim, wyrażamy nasz szacunek i podziękowania za tolerancję pierwszego numeru magazynu Głosu Primusa! Popełniliśmy wiele błędów, za które przepraszamy, jednak jak każde dobre pismo, wywołało to poruszenie i wielką sensację - pozytywną lub negatywną, ale jak mówią: kto nic nie ryzykuje, nic nie wygrywa! W tym miesiącu oferujemy Państwu majowy numer w dwóch językach hiszpańsko-polskim.

Życzymy miłej lektury.


Muy buenos dias!

Ante todo nuestros respetos y gracias por la tolerancia de nuestro primer numero de la revista Głos Primusa, como es bien recordado en nuestro primer numero cometimos muchos errores por lo que le pedimos mil disculpas, no obstante como cada buena revista causo conmoción y gran sensación en el primer ejemplar lo que pudo tener un efecto o positivo o negativo, pero como dicen que: ! El que nada arriesga nada gana! Este mes les ofrecemos el ejemplar de Mayo en dos idiomas espańol-polaco.

Les deseamos una agradable lectura.